幽灵船

幽灵船， 

2003年5月，我wǒ应邀参加在日rì本举行的de学术研讨会huì，这zhè次会huì议在东dōng京进行，计划将维持一yī个gè月。目的de在于力图解释考古界的de种种重大迷案，但最重要yào的de，还hái是shì学术交流。不可kě否认，这zhè类资zī料在中国guó是shì少不了le的de，而在目前，某种历史迷案也yě只有yǒu靠“合理”的de推断加以解决。

　　那nà天tiān天tiān气很好，星期四的de早晨，我wǒ们men一yī行三人rén登上了le开往wǎng日rì本的de渡dù轮。以前我wǒ也yě有yǒu过guò几次去qù日rì本的de经历，不过guò谈不上深刻kè。而此次意义重大的de会huì议，对我wǒ来讲，也yě是shì提不起丝毫兴趣。不可kě否认，我wǒ对于日rì本了le解不透，而且qiě有yǒu很大的de仇视情绪，原因yīn是shì我wǒ的de先辈曾在同日rì军较量的de战斗中饮弹沙场。

　　干嘛把会huì议地点diǎn定dìng在日rì本呢？我wǒ这zhè样yàng想着zhe。临lín上船chuán时，我wǒ回头看kàn了le一yī眼yǎn身后的de港口kǒu，当时的de感觉仿佛行将就jiù义的de先烈们men那nà样yàng心存cún无限眷恋。不知为什shén么，在迈入船chuán舱cāng的de一yī瞬间，心里升起一yī个gè奇怪的de感觉，似乎这zhè次远航之zhī后，我wǒ们men将不能再回来了le。

　　第一yī章 渡dù边先生

　　我wǒ们men一yī行三人rén被安排在中等舱cāng。同平常一yī样yàng，渡dù轮中乘客很多，鱼龙混杂zá，几个gè小时的de航行令我wǒ现在就jiù开始感到dào厌恶不已。但是shì我wǒ不想坐飞机，一yī个gè晕机的de人rén对别人rén说shuō起自己第一yī次坐飞机的de感受，往wǎng往wǎng只会huì说shuō一yī句话：“当时我wǒ只想跳下xià去qù。”当然我wǒ没有yǒu那nà么愚不可kě及的de想法，不过guò回想起来，当时我wǒ几次请求空姐可kě否临lín时降落，而空姐则冷着zhe脸回答：“现在在太平洋上空。”

　　我wǒ们men找到dào自己的de座位坐了le下xià来，看kàn着zhe对面miàn的de张蕾和高gāo军，两个gè人rén皆一yī脸的de凝重，正zhèng襟jīn危坐，似乎正zhèng在准备迎接改变自己命运的de伟大壮举。看kàn得出来这zhè对情侣有yǒu点diǎn紧张，而之zhī前从朋友口kǒu中得知，高gāo军晕船chuán。既然晕船chuán，为什shén么还hái要yào来呢？我wǒ想不明白，但事已至zhì此，我wǒ只好长叹了le口kǒu气说shuō：“别担心，我wǒ会huì游泳的de。”

　　两个gè人rén同时一yī怔，张蕾转头问：“什shén么？”

　　我wǒ笑了le笑道：“如果guǒ我wǒ们men底下xià这zhè个gè庞然大物有yǒu什shén么闪失的de话，我wǒ可kě以游到dào日rì本去qù。当然，我wǒ会huì带上你们men俩。”

　　高gāo军一yī点diǎn反映也yě没有yǒu，张蕾只是shì咧了le咧嘴，我wǒ发现自从上了le这zhè艘该死sǐ的de渡dù轮，我wǒ的de幽默细胞正zhèng以数以万计的de数量疯狂死sǐ亡。我wǒ摇了le摇头，不再说shuō话，而沉chén默之zhī后的de尴尬更令我wǒ难堪。不知道为什shén么要yào我wǒ夹在这zhè对情侣中间，我wǒ甚至zhì认为自己的de上级jí正zhèng在有yǒu意为难我wǒ。因yīn为张蕾是shì个gè美女，而在之zhī前我wǒ也yě有yǒu一yī段时间对她紧追不舍，而最终她却选择了le坐在她旁边的de这zhè位高gāo军。这zhè件事地球人rén都知道，因yīn此我wǒ更加确信自己被安排在他tā们men两个gè中间是shì上级jí蓄意为之zhī。

　　我wǒ终于忍耐不住了le，从小到dào大，我wǒ头一yī次感到dào糟糕透顶，我wǒ是shì说shuō这zhè种状况。我wǒ看kàn了le看kàn他tā们men两个gè人rén依旧面miàn无表情的de坐着zhe，丢下xià一yī句：“我wǒ去qù甲板抽烟”便起身而去qù。

　　也yě许是shì香水味令我wǒ鼻子过guò敏，一yī上甲板，顿时令我wǒ身轻百倍。我wǒ深深吸了le一yī口kǒu带着zhe腥xīng味的de空气，而后点diǎn上一yī支烟。

　　“先生，借个gè火用yòng用yòng。”

　　这zhè时，一yī个gè声音传来。我wǒ转过guò头去qù，就jiù见到dào一yī个gè中等身材的de男子正zhèng笑容可kě掬地站在那nà里。我wǒ忙máng把打火机递给他tā，趁他tā点diǎn烟的de空当，我wǒ用yòng目光打量着zhe他tā。

　　他tā穿着zhe一yī件黑色风衣，身材不高gāo，但是shì非常精神。面miàn目清qīng秀，头发梳得锃光发亮，脸上也yě看kàn不到dào一yī根胡茬。他tā给我wǒ的de第一yī印象，就jiù是shì一yī个gè严谨、机灵、处世圆滑和一yī丝不苟，就jiù像一yī个gè绅士。

　　不知道出于什shén么原因yīn使他tā在这zhè时就jiù来到dào甲板上，我wǒ也yě没有yǒu去qù妄加猜测，反正zhèng就jiù是shì一yī个gè普通人rén，每时每刻kè都会huì有yǒu这zhè样yàng的de人rén与我wǒ们men擦肩而过guò，而我wǒ们men哪怕死sǐ到dào临lín头也yě无法回忆起对方是shì谁。饶是shì如此，我wǒ还hái是shì希望同他tā聊聊，毕竟对于一yī个gè陷入旅途寂jì寞而又yòu苦于找不到dào出路的de人rén来说shuō，试着zhe跟别人rén聊聊天tiān，是shì解决问题的de简单而又yòu行之zhī有yǒu效的de办法。

　　他tā把烟挂在嘴角，海风吹来，一yī大截烟灰脱离了le烟头的de困缚瑟缩而去qù。我wǒ看kàn到dào他tā望着zhe远方，目光迷离着zhe，便开口kǒu问了le一yī句：“去qù日rì本？”

　　“去qù日rì本。”对于我wǒ的de问话，他tā没有yǒu丝毫的de意外，只是shì淡淡地重复了le一yī下xià，表示回答。过guò了le一yī会huì儿，他tā才说shuō道：“看kàn得出来阁下xià也yě去qù日rì本吧，去qù做zuò什shén么呢？”

　　对方一yī个gè“阁下xià”把我wǒ说shuō愣了le，半天tiān才回过guò神来：“唔……公干……”

　　听了le这zhè话，他tā回头望了le我wǒ一yī眼yǎn，那nà是shì一yī对锐ruì利的de眼yǎn神。这zhè目光令我wǒ全quán身一yī震，几乎不敢逼视。他tā上上下xià下xià打量着zhe我wǒ，似乎在试图揣摸我wǒ刚刚所说shuō的de话的de真zhēn假，半晌才说shuō：“阁下xià为什shén么非要yào坐这zhè艘船chuán呢？”

　　“什shén么。”我wǒ不由一yī怔，反问道。

　　他tā有yǒu点diǎn紧张地看kàn了le我wǒ一yī眼yǎn，转口kǒu道：“未请教大名。”

　　“江雨才。”我wǒ如实相告。

　　“我wǒ叫渡dù边。”

　　“日rì本人rén？”我wǒ一yī愕，把望着zhe海面miàn的de目光投到dào他tā的de脸上。

　　渡dù边点diǎn了le点diǎn头，向我wǒ面miàn无表情的de淡淡一yī笑，说shuō道：“从上小学起，我wǒ就jiù对中国guó产生了le莫大的de兴趣。我wǒ一yī直向往wǎng来中国guó一yī趟，终于在几拾年之zhī后，我wǒ成行了le，而且qiě，知道了le一yī个gè足以震惊世界的de秘密。”

　　听了le这zhè话，我wǒ不客气地说shuō：“对日rì本人rén来讲，中国guó总是shì可kě以使他tā们men产生浓厚的de兴趣。”怕他tā不懂，我wǒ又yòu说shuō：“古往wǎng今来都是shì如此。“

　　似乎没有yǒu听出我wǒ话里的de弦外之zhī音，渡dù边点diǎn了le点diǎn头：“真zhēn是shì迷人rén啊a，这zhè神秘而文化底蕴深厚的de东dōng方古国guó，真zhēn是shì令人rén心驰神往wǎng啊a。我wǒ从事考古工gōng作有yǒu二拾年的de经历，此次来贵guì国guó，也yě是shì为了le搜寻一yī些资zī料。”说shuō到dào这zhè儿，渡dù边像一yī只爬虫一yī样yàng望向我wǒ，半晌，转过guò头说shuō：“你知道，考古工gōng作是shì不分国guó界的de，它的de成果guǒ代表了le全quán世界人rén民共有yǒu的de财富。当然，古物也yě一yī样yàng。近年来，我wǒ无意翻看kàn了le贵guì国guó的de《山海经》，对其qí中所讲叙的de相柳首shǒu级jí产生了le莫大的de兴趣。”

　　相柳首shǒu级jí？我wǒ看kàn着zhe他tā，海风在不失时宜地吹了le过guò来，我wǒ不由打了le个gè冷战。我wǒ曾听朋友讲过guò关于相柳首shǒu级jí的de秘密，但是shì从未见过guò那nà件东dōng西。事实上，那nà样yàng的de东dōng西是shì否真zhēn的de存cún在于世，也yě很难说shuō。而在朋友的de口kǒu中所描述的de相柳首shǒu级jí，充满了le神奇的de可kě以吸噬人rén灵魂的de巨大魔力。就jiù我wǒ而言，我wǒ从来都认为相柳首shǒu级jí只戏言，同《山海经》中所描述的de其qí他tā古灵精怪的de事物一yī样yàng，对于朋友那nà煞有yǒu其qí事的de描叙，只当做zuò一yī种可kě以在茶余饭后可kě付之zhī一yī哂的de谈资zī罢了le。

　　然而此时，我wǒ不得不重新看kàn待这zhè件事了le。

　　眼yǎn前这zhè位渡dù边也yě是shì考古学家，他tā应当了le解，若非以眼yǎn见为实的de官方记录为根据，其qí他tā一yī些诡魅精灵绝不可kě能存cún在。既然他tā漂洋过guò海为了le此事专门mén而来，想必是shì经过guò一yī番深思熟虑，甚至zhì说shuō，已有yǒu必然的de把握证明其qí存cún在。

　　渡dù边看kàn着zhe我wǒ：“我wǒ在中国guó整整呆了le三年，终于查明了le那nà九颗相柳首shǒu级jí究竟是shì什shén么。”

　　“哦？说shuō来听听？”虽然我wǒ不太喜欢日rì本人rén，但毫无疑yí问，此时的de我wǒ，已对这zhè件事乃至zhì对这zhè个gè日rì本人rén产生了le莫大的de兴趣。我wǒ是shì一yī个gè好奇的de人rén，从来都是shì。

　　“听说shuō过guò玛雅水晶头颅lú吗？”他tā问我wǒ，“也yě叫卢巴安屯头颅lú。”

　　对于这zhè个gè被赋予了le传奇色彩的de东dōng西，身为一yī个gè考古学者，我wǒ自然拾分清qīng楚。据说shuō第一yī颗玛雅头颅lú在１９２７年发现于中美洲洪都拉斯玛雅神庙中，这zhè个gè头颅lú用yòng水晶雕成，高gāo１２．７厘米，重５．２公斤，大小如同真zhēn人rén头，是shì依照zhào一yī个gè女人rén的de头颅lú雕成的de，据玛雅古代传说shuō，这zhè个gè水晶头颅lú具有yǒu神奇的de力量，是shì玛雅神庙中求神占卜的de重要yào用yòng具，至zhì今拾万年历史，专家们men研究过guò头颅lú的de表面miàn及其qí内部结构后，肯定dìng其qí历史非常悠久，确是shì玛雅时代遗留的de文物。

　　但令研究者们men困惑的de却是shì：这zhè颗水晶人rén头雕刻kè得非常逼真zhēn。不仅外观guān，而且qiě内部结构都与人rén的de颅lú骨骨骼构造完全quán相符。而且qiě工gōng艺水平极高gāo，隐藏在基底的de棱镜和眼yǎn窝里用yòng手工gōng琢磨的de透镜片组合在一yī起，发现眩目的de亮光．近代光学产生于拾七世纪，而人rén类准确地认识自己的de骨骼结构更是shì拾八世纪解剖学兴起以后的de事。这zhè个gè水晶头颅lú却是shì在非常了le解人rén体骨骼构造和光学原理的de基础上雕刻kè成的de，一yī千多年前的de玛雅人rén是shì怎样yàng掌握这zhè些高gāo深的de解剖学和光学知识的de，令人rén百思不解。

　　还hái有yǒu，水晶即jí石shí英晶体，它的de硬度非常高gāo，仅次于钻石shí(即jí金钢石shí)和刚玉，用yòng铜、铁或石shí制工gōng具，都无法加工gōng它。即jí使是shì现代人rén，要yào雕琢这zhè样yàng的de水晶制品，也yě只能使用yòng金钢石shí等现代工gōng具。而一yī千多年前的de玛雅人rén还hái不懂得炼铁，他tā们men又yòu是shì使用yòng什shén么样yàng的de工gōng具加工gōng这zhè个gè水晶头颅lú的de呢？难道他tā们men早已掌握了le我wǒ们men现在还hái不晓得的de某种技术吗？

　　这zhè些问题一yī直困扰着zhe科学家们men，至zhì今，也yě没有yǒu谁对此做zuò也yě一yī个gè切实的de答案。然而我wǒ听渡dù边的de意思，似乎那nà水晶头颅lú同相柳首shǒu级jí有yǒu什shén么渊源。

　　我wǒ用yòng一yī种难以置信的de目光望着zhe渡dù边，这zhè种目光对于考古学者来讲是shì致命的de，它足以使对方用yòng尽一yī切可kě能把自己所掌握的de宝bǎo贵guì资zī料和盘托出，以证明他tā先前理论的de真zhēn实性。身为同行，我wǒ深谙此道。果guǒ然，渡dù边看kàn了le我wǒ一yī眼yǎn，有yǒu点diǎn激动地说shuō道：“我wǒ为此翻阅了le大篇资zī料，将中国guó上古历史与玛雅文化相对照zhào发现，其qí两者之zhī间具有yǒu拾分惊人rén的de相似性。具体地说shuō，话就jiù长了le。举个gè例子，中国guó最大的de陵墓，秦始皇陵。若还hái原本像，你可kě以看kàn出，它与玛雅文化的de金字塔简直就jiù一yī模一yī样yàng。据我wǒ所知，在中国guó的de神秘死sǐ亡之zhī湖潘阳湖的de水下xià，也yě有yǒu这zhè么一yī座金字塔。

　　听了le这zhè话，我wǒ暗自点diǎn头。众所周知，玛雅金字塔与埃及金字塔明显的de区别在于，玛雅金字塔是shì实心的de，而埃及金字塔是shì帝王陵寝。而从外观guān上看kàn，埃及金字塔的de顶部是shì尖的de，玛雅金字塔的de顶部是shì平的de，上面miàn是shì用yòng以祭祠的de祭坛。

　　相比而言，秦始皇陵确实与玛雅金字塔有yǒu着zhe拾分相似之zhī处。这zhè也yě是shì令考古学家们men一yī直费解的de迷团。无奈秦陵的de历史价值，使人rén们men不敢对其qí进行系统的de发掘和认知。

　　也yě就jiù是shì说shuō，按照zhào他tā的de说shuō法，如果guǒ渡dù边的de推断真zhēn的de找到dào了le可kě以立足的de证据，那nà么始皇陵之zhī中，可kě能就jiù有yǒu一yī颗水晶头颅lú。

　　渡dù边看kàn着zhe我wǒ说shuō：“你也yě可kě以看kàn出来，在原始时期的de中国guó，用yòng于祭祠所堆成的de高gāo台形状，也yě与玛雅文化的de金字塔形状相似……”

　　我wǒ打断他tā的de话：“就jiù为了le这zhè个gè，你就jiù认为中国guó文化与玛雅文化有yǒu渊源？实话说shuō，你所推断的de结果guǒ也yě太牵强了le。”我wǒ之zhī所以说shuō这zhè种话，是shì因yīn为我wǒ知道适才渡dù边所言，只是shì其qí发现的de皮毛而已。如果guǒ因yīn为他tā以上所说shuō，他tā就jiù认定dìng中国guó与玛雅两者文明之zhī间有yǒu某种，那nà就jiù说shuō明他tā是shì个gè，或者是shì个gè疯子。

　　渡dù边看kàn着zhe我wǒ，想了le想说shuō：“你说shuō，最具代表中国guó文化的de古书是shì哪一yī本？”

　　我wǒ一yī愕，几乎未经思索就jiù脱口kǒu而出：“《易经》。”

　　“《易经》中两极阴阳，九宫八卦，包括以下xià的de许多变化，对现实来讲有yǒu什shén么作用yòng？几乎没有yǒu，即jí使有yǒu，也yě是shì有yǒu些牵强地将现实中的de发现勉为其qí难地刻kè意加以揉合为一yī。可kě能出于习惯，《易经》中数字进制与我wǒ们men现代人rén的de观guān念无法相容。也yě就jiù是shì说shuō，它不适用yòng于现实生活。中国guó古代便将这zhè种进制法制刻kè意为之zhī，依旧没有yǒu如今的de拾进制法深得人rén心。”

　　听了le这zhè话，我wǒ点diǎn头称是shì。只听渡dù边说shuō：“但是shì它与玛雅文化的de进制和星历相比较，你就jiù会huì发现，它们men却极为类似。这zhè又yòu代表了le什shén么呢？”

　　听着zhe这zhè话，我wǒ瞠目结舌，说shuō不出话来。他tā的de理论，正zhèng是shì我wǒ们men目前主要yào需要yào攻克的de考古课题，而一yī个gè外国guó人rén在短短的de时间里，竟然发现了le这zhè个gè秘密。至zhì此，我wǒ不得不对眼yǎn前这zhè个gè渡dù边刮目相看kàn了le。渡dù边望着zhe我wǒ，笑道：“如果guǒ你至zhì此还hái不能联想到dào什shén么，那nà我wǒ就jiù没有yǒu办法了le。不过guò，总有yǒu一yī天tiān我wǒ会huì证明给你看kàn的de……”说shuō到dào这zhè儿，他tā神秘地一yī笑，“因yīn为我wǒ已掌握了le实质性的de证据。”

　　说shuō完，他tā再不说shuō话，面miàn向大海。天tiān空里开始泛起乌云，像一yī片又yòu一yī片被撕碎的de黑棉絮。海鸥在此时也yě没有yǒu了le踪影，风渐渐大了le起来。我wǒ感到dào有yǒu点diǎn冷，不再理他tā，向船chuán舱cāng门mén口kǒu走去qù。临lín到dào门mén口kǒu时，渡dù边又yòu说shuō了le一yī句：“江雨才……”

　　我wǒ一yī怔，止住脚步，回头望向他tā。他tā向我wǒ笑了le笑：“我wǒ会huì记住你的de名字的de。”

　　看kàn着zhe他tā的de目光，不知为什shén么，我wǒ感到dào有yǒu点diǎn紧张。我wǒ把目光从他tā脸上移开，转身进了le舱cāng门mén。狭窄的de过guò道上一yī个gè人rén也yě没有yǒu，海风从门mén口kǒu外灌了le进来，我wǒ闻到dào从地板处升腾而起的de发霉的de气味。我wǒ向前望了le一yī眼yǎn，一yī个gè个gè紧闭的de窗口kǒu仿佛一yī只又yòu一yī只闪着zhe凶光的de眼yǎn睛，令人rén不敢逼视。不知为何，我wǒ突然感觉到dào一yī股失落之zhī感，仿佛离开故土的de乡xiāng愁就jiù这zhè么悄无声息地涌yǒng动起来。我wǒ自嘲地笑了le笑，下xià意识看kàn了le看kàn腕上的de手表，距上船chuán时间已过guò了le三个gè小时。

　　回到dào座位上时，我wǒ看kàn到dào那nà些乘客仿佛尽是shì经过guò严格筛选，好不容易才入选的de人rén。他tā们men一yī个gè个gè正zhèng襟jīn危坐，面miàn无表情。我wǒ看kàn了le看kàn张蕾和高gāo军，发现他tā们men两个gè竟然已经睡着zhe了le。高gāo军不是shì晕船chuán吗？怎么会huì睡着zhe呢？

　　不知为何，我wǒ也yě有yǒu点diǎn犯困，旋即jí头脑眩晕起来。我wǒ深深吸了le口kǒu气，以图缓解这zhè种困顿，但收效甚。

　　朦胧间，我wǒ听到dào有yǒu个gè脚步声传了le过guò来，意识里，似乎知道那nà就jiù是shì渡dù边。但是shì又yòu怎么能确定dìng的de呢？连我wǒ自己都不甚明了le。但是shì渡dù边确实走了le过guò来，脚步稳健沉chén着zhe而有yǒu力。我wǒ抬不起头来，仿佛梦境里一yī般浑浊不堪，我wǒ感觉渡dù边来到dào我wǒ的de身旁，木木地站着zhe，而后就jiù是shì长时间的de沉chén默。

　　他tā肯定dìng有yǒu事找我wǒ，我wǒ霍然想到dào。拼命想开口kǒu说shuō话，但这zhè谈何容易。我wǒ从来没有yǒu感到dào过guò如此的de疲惫bèi，倦意袭上全quán身，我wǒ非常想就jiù此睡去qù，而且qiě已到dào了le刻kè不容缓的de地步。可kě他tā站着zhe干嘛呢？为什shén么不说shuō话呢？

　　就jiù在这zhè时，我wǒ发觉渡dù边已低下xià头来，俯在我wǒ的de耳边，轻声说shuō：“告诉你，全quán船chuán的de人rén都得死sǐ……”那nà声音冰冷而魅惑，仿佛来自地狱恶鬼的de召唤。我wǒ猛地一yī个gè激灵抬起头来，发现舱cāng中乘客大都睡得东dōng倒西歪。我wǒ长长舒了le口kǒu气，原来是shì南柯一yī梦。

　　就jiù在我wǒ将要yào把目光收回来的de同时，一yī下xià子瞥见了le不远处的de渡dù边，正zhèng抱着zhe双肩坐在我wǒ的de不远处，目不转睛地望着zhe我wǒ。那nà目光中，竟闪过guò一yī丝狠厉的de神色。我wǒ全quán身一yī颤，忙máng回过guò头来不敢再看kàn。也yě就jiù在这zhè时，我wǒ感觉船chuán身陡地震动了le一yī下xià，而后我wǒ的de身体不由自主向右倾斜，除些坐倒在地板上。其qí他tā人rén则没有yǒu那nà么幸运，像一yī颗颗滚落于地的de西瓜那nà样yàng连滚带爬不住挣扎，那nà些不得不从睡梦里惊醒的de可kě怜的de人rén们men，尚不知道自己为什shén么会huì倒在地上，脸上写满了le惶恐。一yī时间，尖叫声大做zuò，船chuán舱cāng里乱成一yī团。这zhè时，我wǒ感觉肩头猛地一yī沉chén，张蕾的de上半身猛地撞到dào我wǒ，令我wǒ再也yě把持不住，四面miàn朝天tiān地横躺在地上。

　　船chuán舱cāng里灯光忽明忽暗，我wǒ无意间向渡dù边看kàn了le一yī眼yǎn，只见他tā依旧纹wén丝不动地坐在那nà里，怀中不知何时多了le一yī只大木箱子。他tā望着zhe我wǒ，嘴角闪着zhe一yī丝冷笑，如同刀刻kè的de石shí雕。在这zhè样yàng的de环境里，他tā依旧能坐得稳稳当当，这zhè令我wǒ好生不解。然而这zhè时，门mén口kǒu的de扬声器中传来一yī个gè令人rén心胆俱裂的de声音：“乘客朋友们men请坐好，保持安静和身体上的de平稳。海面miàn上突然起了le风暴，风暴不大，大家不要yào紧张。”

　　听那nà口kǒu气就jiù是shì在骗人rén。我wǒ从地上好不容易爬起来，回头看kàn了le渡dù边一yī眼yǎn，他tā那nà抹冷笑更加残酷了le。